limitation of time
英 [ˌlɪmɪˈteɪʃn ɒv taɪm]
美 [ˌlɪmɪˈteɪʃn əv taɪm]
时效
双语例句
- For the limitation of time and level of technical, the system has only provided some basic functions, so it could not display all features of the system and needs to realize the more perfect.
由于时间和技术水平有限的缘故，本系统只提供了一些基本功能的展示，不能展示系统的全部功能，还需要进一步实现更完善的功能。 - The Period of Guarantee and the Limitation of Time on the Adpromissiones; All cost related to warranty service shall be borne by party A, the manufacturer.
论保证期间与保证诉讼时效&兼评《担保法》及其司法解释的相关规定在保质期内的维修费用由厂家甲方承担。 - In the theoretical system of Maxist philosopher, subjectivity thoughts as well as other theory has forward position, and it has already surmounted the limitation of time.
在马克思哲学的理论体系中，主体性思想同其它理论一样是具有前瞻性的，在很大程度上已经超越了时代的局限。 - It is believed by the author that only the spirit is just the deepest step, the heart and the soul of culture, and it is perpetual beyond the limitation of time, space and class.
笔者认为，精神才是文化的最深层，是文化的核心与灵魂，是超越时空与阶级局限的，精神是永恒不灭的。 - According to the UNESCO Convention on Stolen and Illegally Exported Cultural Objects, any cultural relics looted or lost during wars should be returned without any limitation of time span.
据联合国教科文组织公约，非法出口，被盗，被洗劫的文物，或者战争期间丢失的文物，应该不受任何限制的时间限制将其返还原国。 - The development of the information technology, popularize rapidly in the whole world of Internet, enable enterprises to utilize the information technology and network technology, regarding global market as its commercial space, the limitation of time and space disappears.
信息技术的发展，互联网的全球迅速普及，使得企业可以利用信息技术和网络技术，以全球市场作为其商务空间，跨越时间和空间的局限开展商务活动。 - Compared with the traditional reading teaching method, network-assisted English reading teaching has many advantages, such as: abundant teaching resources, timely feedback, without limitation of time and space.
与传统的阅读教学相比，网络辅助英语阅读教学有许多优势，如：教学资源丰富，反馈及时，不受时间和空间的限制。 - The platform of network teaching breaks the limitation of time and space.
网络教学平台打破了时间、空间的界限。 - The system break the limitation of time and space, and realize the sharing of taxation personnel on taxation regulation.
该个系统的实现可使税收法规的查询打破时间和空间限制，实现税务人员与纳税人对税收法规的共享。 - The real-time control system of distributed instruments, one of the key points in the ATS, intends to share the special instruments without the limitation of time and location, and improves the utilization ratio of data and hardware.
不受时空限制，随时随地共享大型专用仪器，提高数据和硬件资源的利用率，是分布式仪器实时控制系统的目标，也是自动测试系统实现的关键之一。 - Physical education adopting network is a entirely new mode of teaching. It's beyond the limitation of time and space, and essentially changes the teaching mode of traditional P.E.
体育网络教学是一种全新的教学模式，它不受时间和空间距离的限制，从根本上改变了传统体育面对面的教学模式。 - Only through reading can Chinese students learn English without the limitation of time, setting and place.
只有通过阅读才能使我们的学生不受时间、场合、地点的限制来学习英语。 - And due to the limitation of time and space, this paper puts forward the competitive strategy remains to be rich and perfect.
并且由于时间和篇幅所限，本文提出的竞争战略还有待进行丰富和完善。 - Due to the limitation of time and academic level, there will be unavoidable shortcomings in the depth and width of the research, which will be further improved and perfected in future research and practice.
由于时间仓促，水平有限，在研究的深度和广度上存在不足之处在所难免，期待在以后的研究和实践中进一步改进和完善。 - Due to the limitation of time and energy, the research only selects Guangxi Normal University as a case study.
由于研究时间、精力的局限性，我们只选择广西师范大学的英语教师和非英语教师群体作为研究对象。 - With the rapid development of digital technology, the Internet changes not only broke the limitation of time and space between the media, also make the media fusion has become the inevitable trend.
随着数字科技的迅猛发展，互联网的日新月异不仅打破了媒介之间的时空局限，也使媒介融合成为了不可逆转的必然趋势。 - However, due to the limitation of time and research objects, this study needs to be further improved and developed in the future.
但是由于研究者的水平和研究时间研究对象比较有限，本研究在今后有待更进一步的完善和发展。 - By breaking the limitation of time and space, this novel carries out a conversation between the past and the present and pries into the essence of human existence.
这部作品打破时空界限，进行过去和现在的对话，对人类生存进行探讨。 - Call Center has changed traditional business model in way of breaking the limitation of time and space for customer service and improving performance efficiency outstandingly.
它的出现改变了传统的商业模式。它使客户服务突破了时间、空间的限制，显著的提高了工作效率。 - Internet breaks the limitation of time and space, provide a broader communication platform.
互联网打破了时间和空间的限制，为人们提供了一个更广阔的交流平台。 - It becomes increasingly hot in forestry by reason of breakthrough the limitation of time and space in forestry research and forestry production.
在林业上，可视化技术突破了林业研究和生产中时间跨度大、空间尺度大的限制因素，也越来越成为研究的热点。 - In introduction part to limit the study object and limitation of time and space, research status and research purposes, research methods and research significance also to give a brief introduction to the arrangement of chapters.
绪论中对本文的研究对象与时空限定、研究现状与研究目的、研究方法和研究意义等进行限定，并对文中的章节安排做简单的介绍。 - The main characteristics of the virtual reality technology are Immersion, Interactivity, Imagination. It can not only across physical limitations but can break through the limitation of time and space.
虚拟现实技术是以沉浸性、交互性、构想性为主要特征的，它不仅能跨越物理局限性而且能突破时空局限性。 - Web-based examination system can take advantage of the internet fully in practice. The established high efficient test data bank shared in common reduced running cost, breaking out of limitation of time and space. In addition, the test evaluation is more accurate and objective.
基于Web技术的网上考试系统，可以发挥网络的优势，建立高效、共享的题库，降低考试成本，使得网络考试不受时间和空间的限制，并且评测结果更为准确和客观。 - The efficiency of information processing, analysis, and application has improved a lot benefit from the changing technology. And we, the human beings, are no longer suffering the limitation of time and space in information communication.
受益于科技发展的日新月异，人类在信息传递、沟通和交流时免受了时间和空间的限制，并大大提高了信息处理、分析和利用的效率。 - However, because of the limitation of time and research level, this paper mainly stay on the universal factors of network-based growth in small and medium-sized enterprises cluster, but makes no specific research on any individual factor.
但是，限于研究时间和研究水平，本论文还主要停留在对中小企业集群网络化成长的普遍性影响因素的分析，没有对个别特定因素做出深入研究。 - Nevertheless, because of the limitation of time, the cases concerning teachers of this research can only be confined in the Chinese subject of senior high schools and metropolises ( Shanghai, Taipei).
但由于时间所限，本研究的案例教师局限在了高中年级、语文学科和发达城市（上海、台北）。 - Due to the scope and depth of the topic on the one hand, and the limitation of time and resources for doing the research on the other hand, the present writer cannot expect her paper to be free from deficiencies.
由于此论题的广度和深度，以及研究材料和时间的限制，该论文可能还有不足之处。 - With the advent of the 3G time, the development of the wireless communication technology has changed the traditional work models and made it get rid of the limitation of time and locations. The work efficiency and flexibility have thus been tremendously approved.
伴随3G时代的到来、无线通信技术的发展改变了传统的办公模式，使其摆脱了对于时间和地点的限制，大大提高了办公的效率和灵活性。 - Because of the limitation of time and experiment environment, the system is simplified to some extent.
由于时间和实验条件所限，在实现部分对系统进行了适当的简化。